portuguêsdeutsch

Filmes em português no festival Underdox

10 até 16 de outubro de 2019


Vitalina Varela © Pedro Costa


Terra © Hiroatsu Suzuki


A vida aqui, está vista? © Filipe Carvalho


Underdox


No ano passado Portugal foi o foco do festival UNDERDOX e foram estabelecidos contactos, de tal modo que também esta edição inclui filmes portugueses. A 14. edição abre com o vencedor do Leopardo de Ouro de Locarno, "Vitalina Varela", de Pedro Costa.


Quinta-feira, 1 de outubro, 19:00 horas, Cinemateca de Munique


VITALINA VARELA (PT 2019, 124 min) é uma história fantasmática, um filme sóbrio, de imagens contundentes, expressionista. Vitalina esperou 25 anos em Cabo Verde por um bilhete de avião para Lisboa e agora nem sequer chegará a tempo para o funeral do marido. Na sua memória vai revivendo a vida vã e o sonho comum nunca realizado. 

Vitalina Varela que assume aqui o papel da sua própria vida, já participara no filme CAVALO DINHEIRO de Pedro Costa. Ganhou agora o Leopardo de Ouro em Locarno pela melhor atriz.

Cinemateca de Munique, St.-Jakobs-Platz 1

Reservas: 089 / 233 964 50

 

Quarta-feira, 16 de outubro, 18:30 horas, Werkstattkino

Com a presença dos realizadores portugueses Hiroatsu Suzuki e Filipe Carvalho, são apresentados dois documentários relativos a paisagens isoladas do Alentejo:


Hiroatsu Suzuki é japonês e escolheu Portugal para viver. Junto com a portuguesa Rossana Torres ele mostra em TERRA (PT 2018, 60 min) homens a fazerem carvão de maneira tradicional. Os elementos fogo, água, ar e terra celebram a paisagem infinda. TERRA ganhou no DocLisboa o prémio do melhor documentário.


O diretor Filipe Carvalho mostra em A VIDA AQUI, ESTÁ VISTA? (PT 2018, 30 min) o quotidiano de São Domingos, Mértola, Baixo Alentejo. Nas minas acabou a pirite. Por isso nesta área isolada, património cultural nacional, a vida parece que parou. O filme estreou no Dokumentarfilmfestival de Nyon.

Os filmes são exibidos na versão original, com subtítulos em inglês. 


Werkstattkino, Fraunhoferstr. 9

Reservas: 0179 / 28 40 279

Entrada: 7 €

Mais informações: www.underdox-festival.de 

Os filmes são apresentados no âmbito do UNDERDOX, em cooperação com Lusofonia e.V.